millilitersとは 意味・読み方・使い方

So-called chubin (middle-size bottle) is yongobin which can literally contain 4 go (720 milliliters).発音を聞く 例文帳に追加

いわゆる中瓶は四合瓶で、文字通り4合（720ミリリットル）入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kamigata, brown earthenware tokkuri that can contained five go (900 milliliters) or one sho (1.8 liters) was used.発音を聞く 例文帳に追加

上方では、五合あるいは一升が入る、茶色がかった陶器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China 1 sho equals to 1 liter, so 1 go is 100 milliliters.発音を聞く 例文帳に追加

中国では、1升1リットルであるので、1合は100ミリリットルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Same as in the case of acid level, amino acid level is defined as the number of milliliters of 1/10 normal solution of sodium hydrate that is required for disacidifying 10 milliliters of sake after disacidifying 10 milliliters of sake with 1/10 normal sodium hydrate and adding 5 milliliter of neutral formalin (measurement by formol titration).発音を聞く 例文帳に追加

清酒10ミリリットルを酸度の場合と同様に10分の1規定水酸化ナトリウムで中和した後，中性ホルマリン液を5ミリリットル加え再度10分の1規定水酸化ナトリウムで中和したのに要した滴定ミリリットル数のこと（ホルモール法による測定）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each comes in a variety of material such as ceramic, metal or glass with the capacity ranging from one go (180 milliliters) to one sho (1.8 liters).発音を聞く 例文帳に追加

陶製または金属製、ガラス製で、内容量によって1合から1升程度まである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the volume of 1 sho was about 200 milliliters, roughly a 10th of the present 1 sho.発音を聞く 例文帳に追加

当時の升は200ミリリットル程度、現在の升の10分の1程度であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, "1 hai is (approximately) 720 milliliters, which is a volume similar to a 4 go bottle or a wine bottle.発音を聞く 例文帳に追加

「1盃＝（約）720ミリリットル」ということになり、4合瓶やワイン1本と同じくらいの分量ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many types of katakuchi that can contain one to two go (180 to 360 milliliters) with various shapes like a bowl, cup and so on.発音を聞く 例文帳に追加

一合ないし二合程度の量を入れることが出来る、鉢状のものやコップのようなものなどさまざまな形状がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス