mizugaeとは 意味・読み方・使い方

He was born in present Mizugae, Saga City in 1832.発音を聞く 例文帳に追加

1832年今の佐賀市水ケ江に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in the present Mizugae, Saga City in 1838.発音を聞く 例文帳に追加

1838年、今の佐賀市水ケ江に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the legitimate son of Naganobu RYUZOJI (the Mizugae Ryuzoji family) who was the youngest brother of Takanobu RYUZOJI.発音を聞く 例文帳に追加

龍造寺隆信の末弟の龍造寺長信（水ヶ江龍造寺家）の嫡男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born the oldest son of Nobuyasu OKUMA, a feudal retainer of the Saga clan, and Miiko, in the Saga castle town Kaisho-koji alley (current Mizugae, Saga City).発音を聞く 例文帳に追加

佐賀城下会所小路（現：佐賀市水ヶ江）に、佐賀藩士の大隈信保・三井子夫妻の長男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1659, he was born as the second son of a feudal retainer of the Saga clan, Jinemon Shigesumi YAMAMOTO, in a castle town of Saga-jo, Shimokatatae-yokokoji (present Mizugae 2-chome, Saga City).発音を聞く 例文帳に追加

万治2年（1659年）に、佐賀城下片田江横小路（現在の佐賀市水ヶ江二丁目）で、佐賀藩士山本神右衛門重澄の次男として生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス