no different thanとは 意味・読み方・使い方

This is no different than the sticks are to the teens in the forest.例文帳に追加

森で棒を見つけた青年と変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its no different than sleeping...but I dont have dreams.例文帳に追加

眠るのと変わらないんだよnただ夢を見ないだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, at what point do we become no different than the people we're fighting?例文帳に追加

俺たちが戦ってる相手と 変わらなくなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These rules are no different than those of a computer system.例文帳に追加

それらの法則はコンピューターの プログラムとなんら変わらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like the gangbangers who gunned her down, he's no different than them.例文帳に追加

彼女を射殺した暴力団のように 彼は何ら変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the Cloistered Emperor takes the reins of government at will and with the matters now standing, the Emperor is no different than the Crown Prince.'発音を聞く 例文帳に追加

「今の世は法皇が思うままに政治をとり、天皇とても皇太子と変わりないありさま。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the differences are less than 30% (S104:NO), only the different part is written into the nonvolatile memory (S105).例文帳に追加

差異が３０％未満なら（Ｓ１０４：ＮＯ）、差異部分のみを不揮発性メモリに書き込む（Ｓ１０５）。 - 特許庁

I believe that time travel is a technology... no different than your warp drive... to be utilized for the benefit of all species.例文帳に追加

タイムとラベルは 君達のワープドライブ技術と変わりない 全ての種族に利益をもたらすために使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書