now generationとは 意味・読み方・使い方

That generation is all dead now, including bonica例文帳に追加

ボニカを含めて この世代の人は もう亡くなっているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoraku YANAGIYA is now third generation (the eldest son of Juo).発音を聞く 例文帳に追加

柳貴家正楽現在3代目（3代目は寿翁の長男） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if they die now, their stories will be passed on from generation to generation.'発音を聞く 例文帳に追加

「だが、今死を与えれば、後世までこの話は語り継がれていくことになるだろう。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Solar power generation systems are now widely used in houses.発音を聞く 例文帳に追加

太陽光発電システムは現在，戸建て住宅に広く使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even now, the older generation uses the traditional Japanese age system.発音を聞く 例文帳に追加

現在でも習慣的に数え年を使用している高齢者は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now how we respond will not only define this administration,but an entire generation.例文帳に追加

どのように対応するかは、この政府だけではなく 全世代の人々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koraku OKINAYA, currently fourth generation (who is now acting as a member of Okinaya's Waraku and Koraku combination).発音を聞く 例文帳に追加

翁家小楽現在4代目（翁家和楽・小楽コンビとして活動中。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On CLI, the XML report generation is now xml compliant with a root tag (pci)発音を聞く 例文帳に追加

CLI で生成される XML レポートが、ルートタグ (pci)を含む正しい形式になりました。 - PEAR