omrahとは 意味・読み方・使い方

名詞

omrah (plural omrahs)

1. (historical) A noble of the Mughal Empire or other Muslim Indian state.
   • 1769, Firishta, translated by Alexander Dow, Tales translated from the Persian of Inatulla of Delhi, volume I, Dublin: P. and W. Wilson et al., page 7:

     The torch-eyed ſavage, with growl tremendous, riſing up, diſlocated at one blow the arched neck of Sadit's Arabian ſteed, and brought the unfortunate omrah to the duſt, expiring between his extended claws.

   • 1891, Archibald Constable & al. translating François Bernier as Travels in the Mogul Empire, A.D. 1656–1668, p. 214:

     Whenever the King takes an excursion in his Paleky, on an elephant, or in a Tact-Ravan (or travelling throne, carried upon the shoulders of eight men, who are cleverly relieved from time to time when on the march by eight others), all the Omrahs who are not prevented by illness, disabled by age, or exempted by a peculiar office, are bound to accompany him on horseback...