prevent a recurrenceとは 意味・読み方・使い方

(b) In response to internal allegations, where necessary, have measures been implemented to prevent a recurrence of similar cases?発音を聞く 例文帳に追加

① 利益相反又はそのおそれのある行為(以下｢特定行為」という。)について特定・類型化しているか。 - 金融庁

To effectively prevent a recurrence of an affair on the peripheral of a place wherein the affair such as an accident or a disaster occurred in the past.例文帳に追加

過去に事故や災害などの事件が発生した場所の周辺において、事件の再発を実効的に防止する。 - 特許庁

To prevent the recurrence of a problem caused by the diversion of an item (component) at which the problem has occurred and the use of a similar item.例文帳に追加

問題が発生した品目（部品）の流用や類似品目の使用による問題の再発を防止すること。 - 特許庁

Also, whether the Financial Instruments Business Operator analyzes the causes of information leaks and has implemented measures designed to prevent a recurrence.発音を聞く 例文帳に追加

また、情報漏えい等が発生した原因を分析し、再発防止に向けた対策が講じられているか。 - 金融庁

The quarantine stations shall instruct the importers who have violated the Law to take thefollowing actions to prevent the recurrence of such a violation.例文帳に追加

検疫所は、法違反のあった輸入者に対し、法違反の再発を防止するため、以下について指導する。 - 厚生労働省

The FSA urged the bank to make every possible effort to protect customers and to prevent a recurrence of a glitch like this.発音を聞く 例文帳に追加

当行に対し、顧客保護のため万全の対応をとるとともに、再発防止に万全を期すように求めたところでございます。 - 金融庁

Regarding the case of AIJ Investment Advisors, the Financial Services Agency is considering measures to prevent a recurrence of cases like that. Meanwhile, I understand that the FSA is planning to submit a bill to amend the Financial Instruments and Exchange Act (FIEA) to the Diet in early March. Is it possible to include measures to prevent a recurrence in that bill?発音を聞く 例文帳に追加

AIJ（投資顧問）に関して、再発防止策を金融庁で検討していますけれども、一方で、3月上旬には金商法改正案を国会に提出する予定だと思うのですが、そこに再発防止策は盛り込めるのでしょうか。 - 金融庁

The quarantine stations shall require the importers who have violated the Act to take the following actions to prevent the recurrence of such a violation.例文帳に追加

検疫所は、法違反のあった輸入者に対し、法違反の再発を防止するため、以下の事項について報告を求める。 - 厚生労働省