|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な意味 | (伝染病予防のために)隔離する、検疫する |
例文 | in quarantine:隔離して ◇ out of quarantine:隔離を解いて ◇ put a person in(to) quarantine:人を隔離する. ◇ be in quarantine:隔離中である ◇ be out of quarantine:検疫が済んでいる ◇ files placed in quarantine:隔離されたファイル ◇ be in [out of] quarantine:隔離中である[検疫済みである]. ◇ an occupational position called quarantine officer:検疫官という職業...... |
音節 | quar・an・tine | 発音記号・読み方 |
quarantineの品詞ごとの意味や使い方 |
quarantineの変形一覧 |
|
quarantineの学習レベル | レベル:11英検:1級以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「quarantine」の意味 |
|
quarantine
He was quarantined for a week with dysentery. 彼は赤痢で 1 週間隔離された. |
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
研究社 英和コンピューター用語辞典での「quarantine」の意味 |
|
マイクロソフト用語集での「quarantine」の意味 |
|
quarantine
対訳 検査
解説
The practice of holding items from use until it has been determined that they conform to quality or other standards.
Weblio英和対訳辞書での「quarantine」の意味 |
|
quarantine
quarantine
Quarantine
Quarantine
Quarantine
Quarantine (video game)
Wiktionary英語版での「quarantine」の意味 |
quarantine
発音
語源 1
From Middle English quarentine, from Medieval Latin quarentīna (“forty days”), from Latin quadrāgintā (“forty”).
名詞
quarantine (複数形 quarantines)
語源 2
From Italian quarantina (“forty days”), the period Venetians customarily kept ships from plague-ridden countries waiting off port,[1] from quaranta (“forty”), from Latin quadrāgintā.
名詞
quarantine (countable かつ uncountable, 複数形 quarantines)
- A sanitary measure to prevent the spread of a contagious plague by isolating those believed or feared to be infected.
- 2020 March 20, Keoni Everington, “Next 14 days are critical for Taiwan's Wuhan virus battle: Tsai”, in Taiwan News[1]:
- 2. Tsai called on the public not to incite hatred or blame others for the epidemic. She then offered thanks to everyone who has dutifully followed home quarantine and self-health management protocols.
- Such official detention of a ship at or off port due to suspicion that it may be carrying a contagious disease aboard.
- A certain place for isolating persons suspected of suffering from a contagious disease.
- A certain period of time during which a person is isolated to determine whether they've been infected with a contagious disease.
- (Can we add an example for this sense?)
- (by extension) Any rigorous measure of isolation, regardless of the reason.
- (Can we add an example for this sense?)
- A record system kept by port health authorities in order to monitor and prevent the spread of contagious diseases.
- (computing) A place where email messages or other files which are suspected of harboring a computer virus are stored.
派生語
動詞
quarantine (三人称単数 現在形 quarantines, 現在分詞 quarantining, 過去形および過去分詞形 quarantined)
- To retain in obligatory isolation or separation, as a sanitary measure to prevent the spread of contagious disease.
- To put in isolation as if by quarantine
派生語
- quarantinable
- quarantined
- quarantiner
- self-quarantine
Further reading
- quarantine on Wikipedia.
参照
- ^ “quarantine” in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press.
「quarantine」を含む例文一覧
該当件数 : 505件
an infectious disease as an object of quarantine inspection発音を聞く例文帳に追加
検疫の対象となる伝染病 - EDR日英対訳辞書
This is based on good management, hygiene and sanitation quarantine.発音を聞く例文帳に追加
これは良い管理、衛生、衛生検疫に基づく。 - Weblio Email例文集
to inspect something or someone in order to prevent infection and if necessary, place under quarantine発音を聞く例文帳に追加
伝染病予防のため検査する - EDR日英対訳辞書
(of immigration procedures) customs, immigration and the quarantine発音を聞く例文帳に追加
(出入国で)税関,出入国管理,検疫 - EDR日英対訳辞書
In Japan, quarantine activities have been strengthened at international airports.発音を聞く例文帳に追加
日本では,検疫活動が国際空港で強化されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The number of quarantine officers has been increased greatly.発音を聞く例文帳に追加
検疫官の数は大幅に増員されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
quarantineのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2021 Microsoft | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
©日本集団災害医学会2021 | |
Copyright (C) 2021 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのquarantine (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |