延期の英語
えんき追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 postponement; adjournment
「延期」を含む例文一覧
該当件数 : 1150件
その会議は延期された。例文帳に追加
That conference was delayed. - Weblio Email例文集
会を無期延期する.例文帳に追加
postpone a meeting indefinitely発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
死刑執行の延期.例文帳に追加
(a) stay of execution発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「延期」の英訳 |
|
延期
「延期」の英語
postponement, delaypostponement
postponementの発音記号
/postˈpəʊnmənt/postponementのニュアンス
「postponement」は、計画や予定が特定の理由により、後の日時に移される状況を指す。一時的な遅延よりも、より長期的な遅延を示すことが多い。
postponementと一緒に使われやすい単語・表現
due to, until, of the meeting, of the event。これらの表現は、「理由による」「～まで」「会議の」「イベントの」という意味を持つ。
postponementの例文
1. The postponement of the meeting was due to the bad weather. (会議の延期は悪天候によるものだった。)
2. We have decided on the postponement of the event until next month. (私たちはイベントを来月まで延期することを決定した。)
3. The postponement of the project has caused a lot of inconvenience. (プロジェクトの延期は多くの不便を引き起こした。)
delay
delayの発音記号
/dɪˈleɪ/delayのニュアンス
「delay」は、「postponement」よりも一時的な遅延を指すことが多い。予定や計画が少し遅れる、または一時的に中断される状況を示す。
delayと一緒に使われやすい単語・表現
in, of, due to, by。これらの表現は、「～の中で」「～の」「理由による」「～によって」という意味を持つ。
delayの例文
1. There was a delay in the delivery of the package. (荷物の配送に遅延があった。)
2. The delay of the train was due to a technical problem. (電車の遅延は技術的な問題によるものだった。)
3. The project was delayed by a lack of funding. (プロジェクトは資金不足により遅延した。)
斎藤和英大辞典での「延期」の英訳 |
|
延期
読み方 えんき
Postponement; deferment; adjournment （of a case）; extension （of term）; respite （of execution）:（=する） to postpone （an event）; to defer （matters）; to adjourn （a case）; to extend （the term）; to respite （execution）; to put off （anything to be done）; to hold over （a trial）; to let （a matter） lie over; to let （a debt） stand over; to shelve, table, pigeon-hole （a bill）
Weblio例文辞書での「延期」に類似した例文 |
|
延期
無期限延期
The matter is postponed for certain reasons.
the act of postponing something indefinitely
無期延期になる
to be postponed indefinitely―postponed for an indefinite period―postponed without day―postponed sine die
an act of postponing the time of conscription
the act of postponing something little by little
「延期」を含む例文一覧
該当件数 : 1150件
|
|
|
延期のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| © 2025 Microsoft | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
