意味 | 例文 (999件) |
しないようにするの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 try not to
Weblio実用英語辞典での「しないようにする」の英訳 |
|
しないようにする
「しないようにする」の英語
avoid, refrain from, ensure not toavoid
avoidのニュアンス
「avoid」は、何かを意図的に避ける、回避するという意味を持つ。特に、潜在的な問題や望ましくない状況から身を守るために使用される。
avoidと一緒に使われやすい単語・表現
- danger(危険)
- risk(リスク)
- harm(害)
avoidの例文
- Please avoid making loud noises after midnight.(深夜に大きな音を立てないようにしてください。)
- He avoided discussing his past during the interview.(彼は面接中、過去について話すことを避けた。)
- Avoid using your phone while driving.(運転中は携帯電話の使用を避けてください。)
refrain from
refrain fromのニュアンス
「refrain from」は自制する、控えるという意味で、特に自分の意志で何かをしない選択をする際に用いられる。しばしば、公共の場や正式な文脈で使われる。
refrain fromと一緒に使われやすい単語・表現
- smoking(喫煙)
- speaking(発言)
- interfering(干渉する)
refrain fromの例文
- We ask visitors to refrain from smoking in the building.(来館者には建物内での喫煙を控えていただいております。)
- The judge asked the audience to refrain from making any noises.(裁判官は傍聴人に騒音を立てないよう求めた。)
- Please refrain from using your mobile phones during the performance.(公演中は携帯電話の使用を控えてください。)
ensure not to
ensure not toのニュアンス
「ensure not to」は、何かが起こらないように確実に措置を取る、という意味で使用される。主に、予防策を講じる際や、何かを避けるための確実な意志を示す文脈で使われる。
ensure not toと一緒に使われやすい単語・表現
- forget(忘れる)
- miss(見逃す)
- repeat(繰り返す)
ensure not toの例文
- Ensure not to forget the meeting tomorrow.(明日の会議を忘れないようにしてください。)
- Ensure not to miss the deadline for the project.(プロジェクトの締め切りを逃さないようにしてください。)
- Ensure not to repeat the same mistake.(同じ過ちを繰り返さないようにしてください。)
「しないようにする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49921件
妊娠しないように処置する例文帳に追加
prevention of contraception発音を聞く - EDR日英対訳辞書
何かをしないように、あるいは信じないように説得すること例文帳に追加
persuading not to do or believe something発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「しないようにする」に類似した例文 |
|
しないようにする
取るに足りないこと
ないがしろにすること
the act of neglecting something or someone
とるに足りないこと
the action of making something become different
避けられないこと
禁止すること
to use force―use compulsion―do violence―attempt the impossible―(我が身なら)―force oneself―strain oneself
避けるさま
to provoke someone into approaching oneself
a state of something not turning out as expected or hoped
取るに足りないもの
something of small importance
「しないようにする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49921件
面白いことをするようにしないと例文帳に追加
Was that if I wasn't doing anything interesting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
頭の 0 を表示しないようにする例文帳に追加
suppress leading zeros発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
抑制して、見せないようにする例文帳に追加
control and refrain from showing発音を聞く - 日本語WordNet
姿を隠して見られないようにする例文帳に追加
to conceal oneself from sight発音を聞く - EDR日英対訳辞書
しゃべり過ぎないようにするわ例文帳に追加
I'm... i'll try not to talk too much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日曜日に仕事をする必要はない。例文帳に追加
You don't have to work on Sundays. - Tatoeba例文
日曜日に仕事をする必要はない。例文帳に追加
You don't have to work on Sundays.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「しないようにする」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |