roll of namesとは 意味・読み方・使い方

a roll-calling of names発音を聞く 例文帳に追加

氏名を呼び上げて行う点呼 - EDR日英対訳辞書

The roll of generals' names at the time was as follows発音を聞く 例文帳に追加

その折の大将の名簿は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an act of calling the roll of night watchers in the Imperial Court and making them give their names in a specific way発音を聞く 例文帳に追加

宮中の宿直者を点呼し,特定な形式で名乗らせること - EDR日英対訳辞書

in the Nara and Heian period of Japan, a ceremony in which a roll book containing the names of palace officers was presented to the Emperor発音を聞く 例文帳に追加

律令制において,官人が前月の出席日数を毎月一日に報告する儀式 - EDR日英対訳辞書

Genji no kimi thought, that the roll call for the night shift was already over and people staying at the Takiguchi were now reporting the names. As it was the time of the roll call, it was not yet so late at night.発音を聞く 例文帳に追加

内裏を思しやりて、名対面は過ぎぬらむ、滝口の宿直奏し、今こそ」と、推し量りたまふは、まだ、いたう更けぬにこそは。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roll of the names of Japanese Emperors from ancient times in ancient Japanese characters written by Daijin Kishi Takuchi Heguri Mato Sukune発音を聞く 例文帳に追加

『大日本天皇同太古上々代御皇統譜神代文字之巻大臣紀氏竹内平群真鳥宿禰書字真筆』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The professor calls the roll of names of the students recorded in the attendance recording sheet 2 to confirm attendance of the students, and enters the attendance situation of the students into the attendance recording sheet 2 by use of the digital pen 1.例文帳に追加

教授は、出欠記録用紙２に記載された学生の名前を点呼して学生の出欠を確認し、学生の出欠状況を出欠記録用紙２にデジタルペン１を利用して記入する。 - 特許庁