By arranging the current collector 17 at the inside of the rotary shaft 14, the axial length of the rotary shaft 14 can be made short, and the whole device can be made compact.例文帳に追加

集電装置１７を回転軸１４の内部に配置することにより、回転軸１４の軸長を短くでき、装置全体の小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

The vacuum processing device 11 is provided with: a rotary shaft 14 of rotating a substrate supporting stand 13 arranged at the inside of a vacuum chamber 12; and a current collector 17 for feeding required electric power to the substrate supporting stand 13, wherein the current collector 17 is arranged at the inside of the rotary shaft 14.例文帳に追加

本発明に係る真空処理装置１１は、真空チャンバ１２の内部に配置された基板支持台１３を回転させる回転軸１４と、基板支持台１３に対して所要電力を供給するための集電装置１７とを備え、集電装置１７は、回転軸１４の内部に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To make a current collector small in size and improved in transmission efficiency and to prevent occurrence of errors and malfunctions on a rotation control by simplifying a power transmission from a rotary drive source.例文帳に追加

回転駆動源からの動力伝達を単純化することにより小型化と伝動効率の向上を図るとともに、回転制御上の誤差・誤動作の発生を防止できる遊技機用回転摺接式集電装置と、それを用いた遊技機用配線基板の回転構造を提供する。 - 特許庁