sarmatisとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈsar.ma.tɪs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈsar.ma.tis]

形容詞

Sarmatis (feminine Sarmatis); third-declension feminine-only adjective (non-i-stem) (rare)

1. Sarmatian (feminine)
   • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 1.2.82:

     Quod faciles opto ventos—quis credere possit?—
     Sarmatis est tellus, quam mea vela petunt.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 4.10.110:

     Tacta mihi tandem longis erroribus acto
     iuncta pharetratis Sarmatis ora Getis.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 5.3.8:

     quem nunc suppositum stellis Cynosuridos Ursae
     iuncta tenet crudis Sarmatis ora Getis.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 12 CE – 13 CE, Ovid, Letters from the Black Sea 1.2.112:

     et ne, si superest aliquis post funera sensus,
     terreat et manes Sarmatis umbra meos.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 12 CE – 13 CE, Ovid, Letters from the Black Sea 2.7.72:

     Temperie caeli corpusque animusque iuvatur:
     frigore perpetuo Sarmatis ora riget.

     (please add an English translation of this quotation)

語形変化

Third-declension feminine-only adjective (non-i-stem).

参照

• “Sarmata”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “Sarmatis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.