sea-rescueとは 意味・読み方・使い方

To provide a sea rescue alarm and a marine accident lifeboat capable of certainly notifying the rescue staff about the current position of casualties by continuously alarming for rescue with no fear of power exhaustion.例文帳に追加

電力消尽のおそれを無くして救助報知手段を作動させ続けることにより遭難者の現在位置を救助者に確実に報知することができる海難救助報知装置及び海難救命ボートを提供する。 - 特許庁

To provide a portable sea rescue instrument, reacting with water under the water to automatically generate a life buoy filled with carbon dioxide gas.例文帳に追加

水中で水と反応して炭酸ガスの充満した浮き袋を自動的に発生させる携帯可能の水難救助具を提供する。 - 特許庁

To rescue a drowning person who cannot move by her/himself in a drowning accident in the sea or a river.例文帳に追加

海上あるいは河川における水難事故において、自力で移動が困難な水難者の救助を可能とすること。 - 特許庁

This suit 1 for the sea rescue includes a loose body storage vessel 2 capable of storing the body of the victim.例文帳に追加

海難救助用スーツ１は、遭難者の身体を収納できるゆったりした身体収納容器２を備える。 - 特許庁

To provide a rescue apparatus for assisting a person falling off into the sea during alone operation of a fisherboat to crimb up onto the vessel by his own force.例文帳に追加

漁船の独り操業において、海中転落した場合に自力で船に上がるための救助器具を提供する。 - 特許庁

If a person falls down to a sea surface, a life buoy in an external battery box of the waterproof artificial satellite rescue signal generator 1 is taken out to float on the sea.例文帳に追加

また、海面に落ちた場合には防水加工された人工衛星救難信号発生器１の外付け電池ボックス内の浮袋が取り出され海上に浮くようになっている。 - 特許庁

When suffered from a flood or encountering a disaster at sea or river, a water sensor attached to the rainwear detects water and thereby an airtight tube set on the periphery of the rainwear is charged with air, and characters or pictures for rescue and survival are put on the surface of the rainwear to be usable as a rescue and survival item.例文帳に追加

また、水難事故の際に、本雨具に設けられた水感知センサーが水を感知することにより、外周部に設けられた気密チューブ部に気体が充填され、さらに雨具の表面に施された救難・救助用の文字又は絵によって、救難救助の道具としても活用することができる。 - 特許庁

Article 18 (1) An immigration inspector may, if a vessel or aircraft is in distress and he/she finds it necessary for rescue and protection of alien victims on board the vessel or aircraft or any other emergency measures to be carried out, grant the alien concerned permission for landing due to distress based on an application from the mayor of the city, town or village which is carrying out the rescue and protection work pursuant to the provisions of the Sea Casualties Rescue Act (Act No. 95 of 1899), or upon an application from the captain of the vessel or aircraft which has carried out the rescue and protection of the alien victims, the captain of the vessel or aircraft in distress or the carrier who operates the vessel or aircraft.発音を聞く 例文帳に追加

第十八条　入国審査官は、遭難船舶等がある場合において、当該船舶等に乗つていた外国人の救護のためその他緊急の必要があると認めたときは、水難救護法（明治三十二年法律第九十五号）の規定による救護事務を行う市町村長、当該外国人を救護した船舶等の長、当該遭難船舶等の長又は当該遭難船舶等に係る運送業者の申請に基づき、当該外国人に対し遭難による上陸を許可することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム