service sectorsとは 意味・読み方・使い方

On contrary to this, high-ranked European and U.S. companies also include many service sectors (Figure 2-2-2-31).例文帳に追加

一方、欧米企業はサービス業のブランドも多い。 - 経済産業省

With respect to industries of investments, the major portion of investments is in the leasing and business service sectors, followed by the finance and by wholesale and retail trade sectors.例文帳に追加

投資対象業種としては、リース・ビジネスサービスが最も多く、金融、卸・小売業が続いている。 - 経済産業省

This is because domestic production ratio of intermediate goods of service related sectors are higher than that of manufacturing ones.例文帳に追加

これは製造業に比べて、サービス関連の中間財の国産率が高いことによる。 - 経済産業省

The discussion focusing on Trade Liberalization of E-Commerce Related Sectors should be included in the on-going service negotiations.発音を聞く 例文帳に追加

E-Commerce関連分野の貿易自由化は、今後のサービス交渉の中においても行われるべきである。 - 経済産業省

Offer work-experience tours and office tours in the long-term care service and manufacturing sectors, etc. in cooperation with business associations, etc.例文帳に追加

職業能力形成機会に恵まれない労働者への職業訓練に対する支援の拡充 - 厚生労働省

Increased efficiency in a certain service sectors may benefit not only the specific service sector itself, but will often have a greater positive spill-over effect in other service and manufacturing sectors. Benefits of trade in a service sector are not limited to increased efficiency in that specific service sector.例文帳に追加

サービス産業における効率化は、当該分野のみならず他のサービス分野や製造業における生産の効率性にも影響を及ぼす等波及効果が大きいので、サービス貿易の利益は、当該産業の合理化にとどまらない。 - 経済産業省

A building elevator service zone is divided into a plurality of sectors, and a plurality of sets of groups G having two elevators E_1, E_2 as one set are shared in the sectors, respectively.例文帳に追加

建物のエレベータサービスゾーンを複数のセクターに分割し、２台のエレベータＥ_1 ，Ｅ_2 を１組とした複数組のグループＧを、夫々、各セクターに分担する。 - 特許庁

As shown below, obligations under the GATS include: 1) "obligations which apply to trade in services in all service sectors"; and 2) "obligations regarding trade in services in sectors where specific commitments have been undertaken."例文帳に追加

サービス協定上の義務には、以下のとおり「⒜すべての分野のサービス貿易に関して守るべき義務」と、「⒝約束を行った分野のサービス貿易に関して守るべき義務」がある。 - 経済産業省