意味 | 例文 (174件) |
shall not precludeとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 することを妨げない
「shall not preclude」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 174件
this shall not preclude the adverse party from filing a motion: this shall not preclude the examination of the party発音を聞く 例文帳に追加
相手方が申立てをすることを妨げない: 当事者本人を尋問することを妨げない - 法令用語日英標準対訳辞書
Article 7 The volunteer probation officer's term of office shall be two years. However this shall not preclude him/her from being re-appointed.発音を聞く 例文帳に追加
第七条 保護司の任期は、二年とする。但し、再任を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) The provisions of the preceding two paragraphs shall not preclude provision to the contrary in the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
5 前二項の規定は、定款で別段の定めをすることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) The provisions of paragraphs 1 and 2 shall not preclude application of penal provisions under the Penal Code or any other acts.発音を聞く 例文帳に追加
7 第一項及び第二項の規定は、刑法その他の罰則の適用を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The exercise of the right to claim compensation prescribed in paragraph (1) of this Article shall not preclude the exercise of the breeder's right.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の規定による請求権の行使は、育成者権の行使を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The provisions of paragraph (1) shall not preclude the Specific Purpose Trust Contract from providing otherwise.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の規定は、特定目的信託契約に別段の定めをすることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provision of the preceding paragraph shall not preclude the application of the provisions of Article 53(1) and (2).発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の規定は、第五十三条第一項及び第二項の規定の適用を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「shall not preclude」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 174件
(4) The provisions of the preceding three paragraphs shall not preclude the provisions to the contrary in the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
4 前三項の規定は、定款で別段の定めをすることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) The provisions of the preceding two paragraphs shall not preclude the provision to the contrary in the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
6 前二項の規定は、定款で別段の定めをすることを妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The provision of the preceding paragraph shall not preclude the application of the provisions of paragraph (1) and paragraph (2) of the preceding Article.発音を聞く 例文帳に追加
3 前項の規定は、前条第一項及び第二項の規定の適用を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provision of the preceding paragraph shall not preclude the application of the provisions of Articles 121 to 126 inclusive.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の規定は、第百二十一条から第百二十六条までの規定の適用を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall not preclude compulsory dispositions under the Rules on Criminal Procedure.発音を聞く 例文帳に追加
3 前二項の規定は、刑事訴訟に関する規定による強制の処分を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The exercise of the right to claim compensation under paragraph (1) shall not preclude the exercise of the patent right.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の規定による請求権の行使は、特許権の行使を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The exercise of the right to claim under paragraph (1) shall not preclude the exercise of the trademark right.発音を聞く 例文帳に追加
3 第一項の規定による請求権の行使は、商標権の行使を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, this shall not preclude another deliberative body, division or department from discussing draft proposals for decision.発音を聞く 例文帳に追加
が、その原案の検討を他の会議体、部門又は部署で行うことを妨げるものではない。 - 金融庁
意味 | 例文 (174件) |
|
shall not precludeのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「shall not preclude」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |