sieve-trayとは 意味・読み方・使い方

Like Zaru-Soba (soba topped with sliced nori seaweed served on a sieve-like bamboo tray), Udon noodles are washed to remove the sliminess after boiled, chilled in cold water and then served on a sieve-like bamboo tray.発音を聞く 例文帳に追加

ざる蕎麦と同じように茹であげた麺のヌメリを取り、冷水で冷やし、ざるなどに盛って食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The housing chamber 31 is equipped with drawer plate guides 35 for supporting a drawer plate 12, sieve supporting parts 36 for supporting a sieve 13 and a tray guide 37 for sand for supporting a tray 14 for the sand.例文帳に追加

収納室３１は、引出板１２を支持する引出板ガイド３５と、篩１３を支持する篩支持部３６と、砂用トレイ１４を支持する砂用トレイガイド３７とを有している。 - 特許庁

The central part of the bottom surface of the sample receiving tray 2 is formed into a protruded shape and an air blowing-in port for blowing air toward the space region surrounded by the inner peripheral surface of the sample receiving tray 2 and the outer peripheral surface of the sieve ring 4 from the sample blowoff port is provided.例文帳に追加

試料受け皿２内底面中央部の形状を上に凸の形状とし、且つ試料吹出し口から、試料受け皿２の内周面と篩いリング４の外周面とで囲まれた空間部分領域に向けて気体を吹き込むための気体吹込み口を設ける。 - 特許庁