standards lawとは 意味・読み方・使い方

Section 303 of the 1972 act recordified and expanded the water quality standards provisions of the 1965 law.例文帳に追加

1972年法の303条は，1965年法の水質基準規定を再び成文化して拡大した。 - 英語論文検索例文集

Section 303 of the 1972 act recordified and expanded the water quality standards provisions of the 1965 law.例文帳に追加

1972年法の303条は，1965年法の水質基準規定を再び成文化して拡大した。 - 英語論文検索例文集

However, if food compositional standards are specified based on Paragraph 1, Article 11 of the Law, these standards shall supersede the above-mentioned amount.例文帳に追加

ただし、同条第１項の食品の成分に係る規格が定められている場合については、当該規格によることとされた。 - 厚生労働省

Standards for wages, hours, rest and other working conditions shall be fixed by law.発音を聞く 例文帳に追加

賃金、就業時間、休息その他の勤労条件に関する基準は、法律でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The basic daily benefits payment amount, in principle, should be an amount equivalent to the average wages specified in Article 12 of the Labour Standards Law例文帳に追加

給付基礎日額は、原則として平均賃金に相当する額です。（労働基準法第12条） - 厚生労働省

Foreign affiliated securities companies have to meet the standards required by the Law for Foreign Securities Companies in Japan.例文帳に追加

外資系証券会社は日本の外国証券業法の定める基準を満たす必要がある。 - Weblio英語基本例文集

Moreover, if so requested by an expectant or nursing mother, an employer shall not make her perform night work, in accordance with the provisions of the Labour Standards Law (Law No. 49 of 1947).例文帳に追加

なお、事業主は、労働基準法（昭和２２年法律第４９号）の定めるところにより、妊産婦が請求した場合には、深夜業をさせてはならないこと。 - 厚生労働省

To provide a digital tachograph that allows a driver to drive in a way that meets requirements defined by the Labor Standards Law.例文帳に追加

運転者が労働基準法で定める条件を満たす運転とすることができるデジタルタコグラフを提供する。 - 特許庁