subclutchとは 意味・読み方・使い方

A rotary shaft of a motor generator 7 is coupled to the power transmission between the subclutch and the main clutch 603, and the motor generator 7 is coupled to the engine through the subclutch 11, and is coupled to the driving wheels 3 through the main clutch 603.例文帳に追加

サブクラッチとメインクラッチ６０３との間で動力伝達装置にモータジェネレータ７の回転軸を結合し、モータジェネレータ７をサブクラッチ１１を通してエンジンに結合するとともにメインクラッチ６０３を通して駆動輪３に結合する。 - 特許庁

The retreat operation is allowed by transmitting the rotation of the motor generator to the driving wheels through the main clutch, under the condition where the subclutch 11 is turned off to separate the engine from the power transmission.例文帳に追加

サブクラッチ１１をオフにしてエンジンを動力伝達装置から切り離した状態で、モータジェネレータの回転をメインクラッチを通して駆動輪に伝達することにより後退運転を可能にする。 - 特許庁

A subclutch 11 is inserted between a power transmission 6 and an output shaft of the engine 5, in the motorcycle of transmitting the rotation of the engine to driving wheels 3 through the power transmission 6 having a main clutch 603.例文帳に追加

エンジン５の回転がメインクラッチ６０３を有する動力伝達装置６を通して駆動輪３に伝達される自動二輪車において、動力伝達装置６とエンジンの出力軸との間にサブクラッチ１１を挿入する。 - 特許庁

To accommodate a subclutch in a transmission case without increasing the dimension in the axial direction, and to improve the interchangeability with a conventional transmission regarding the dimension of the transmission case, the onboard accommodation space, or the layout of the transmission.例文帳に追加

軸方向寸法の拡大を招くことなく、サブクラッチをトランスミッションケース内に収納するとともに、トランスミッションケースの寸法、車載上の収納スペース、または変速機のレイアウト等に関して、従来型の変速機との互換性を向上させること。 - 特許庁

To accommodate a subclutch in a transmission case without increasing the dimension in the axial direction, and to improve the interchangeability with a conventional transmission regarding the dimension of the transmission case, the onboard accommodation space, or the layout of the transmission.例文帳に追加

軸方向寸法の拡大を招くことなく、サブクラッチをトランスミッションケース内に収納するとともに、トランスミッションケースの寸法、車載上の収納スペース、または変速機のレイアウト等に関して、従来型の変速機との互換性を向上させることである。 - 特許庁