sweet sauceとは 意味・読み方・使い方

(in Japan) cooked small fish seasoned with soy sauce and sweet sake発音を聞く 例文帳に追加

小魚をしょうゆとみりんで煮た料理 - EDR日英対訳辞書

a type of Japanese cooking seasoning including soy sauce and sweet sake発音を聞く 例文帳に追加

しょうゆとみりんで煮る料理法 - EDR日英対訳辞書

Deep fried tofu served with sweet and sour peanut sauce.例文帳に追加

甘酸っぱいピーナツソースとともに出される厚揚げ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unlike mitarashi dango, sweet kudzu starch sauce is not used.発音を聞く 例文帳に追加

みたらし団子のような甘い味付けの葛餡は使われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bean paste, soy sauce, mirin (sweet cooking rice wine), sake (Japanese liquor, etc.), and soup stock発音を聞く 例文帳に追加

味噌、醤油、みりん、酒（日本酒など）、出汁（だし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cooks dishes such as ayu (a sweetfish) broiled with salt and miso-dengaku (skewed and roasted tofu with sweet miso sauce).発音を聞く 例文帳に追加

アユの塩焼きや、味噌田楽などを作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rice is boiled with soy sauce, salt, sake and mirin (sweet rice wine for cooking).発音を聞く 例文帳に追加

米に醤油、塩と酒、みりんを加え炊き上げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such dango with sweet soy-sauce flavoring is more popular in the whole country.発音を聞く 例文帳に追加

全国的にはこちらの味付けが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス