terrible disasterとは 意味・読み方・使い方

a terrible disaster発音を聞く 例文帳に追加

ひどい災難 - EDR日英対訳辞書

It was a terrible disaster to the soldiers of Iwate and Miyagi.発音を聞く 例文帳に追加

原因するが岩手と宮城の兵士たちにとっては凄まじい惨劇となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People around the world were shocked by the terrible situation in the disaster-stricken areas.発音を聞く 例文帳に追加

世界中の人々が被災地の惨状にショックを受けました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsui said, "I wanted to be of some help to the victims of this terrible disaster. I hope that as many people as possible will be saved."発音を聞く 例文帳に追加

松井選手は，「この最悪な災害の被害者に対して何か力になりたいと思いました。１人でも多くの人々が助かってほしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This way I have personally experienced this terrible disaster, and thus, I would like to express my deepest gratitude for all your support.発音を聞く 例文帳に追加

このように、私は、この大災害を肌で経験した者であり、皆様から頂いた支援に改めて心から感謝いたします。 - 財務省

According to the "Heike Monogatari" (The Tales of the Taira Family), it was Fukui no sho Geshi (administrator of Fukui no sho manor), Jiro-dayu Tomokata, who set fire to private houses for light, but inadvertently caused a terrible disaster when the fire caught the wind and spread.発音を聞く 例文帳に追加

『平家物語』では、福井庄下司次郎太夫友方が明りを点ける為に民家に火をかけたところ風にあおられて延焼して大惨事になってしまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス