to be carried awayとは 意味・読み方・使い方

to do anything rash―commit a rash act―go off at half-cock―be carried away by a sudden impulse発音を聞く 例文帳に追加

早まったことをする - 斎藤和英大辞典

to be carried away by a sudden impulse発音を聞く 例文帳に追加

一時の感情に駆られる - 斎藤和英大辞典

to be enraptured by music―carried away by music発音を聞く 例文帳に追加

音楽に魂を奪われる - 斎藤和英大辞典

to be carried away by a sudden impulse発音を聞く 例文帳に追加

短気に早る、短気なことをする - 斎藤和英大辞典

If we allow ourselves to be ruled by our feeling we are apt to be carried away.発音を聞く 例文帳に追加

情にさおさせば流される. - 研究社 新和英中辞典

For Heaven's sake, don't suffer yourself to be carried away by any sudden impulse!発音を聞く 例文帳に追加

後生だからどうぞ早まったことをして下さるな - 斎藤和英大辞典

For Heaven's sake, do not suffer yourself to be carried away by any sudden impulse.発音を聞く 例文帳に追加

後生だから短気にはやって下さるな - 斎藤和英大辞典

He failed by suffering himself to be carried away by his initial successes.発音を聞く 例文帳に追加

あまり勢いに乗じて失敗した - 斎藤和英大辞典