took a jokeとは 意味・読み方・使い方

He took seriously what I meant for a joke.発音を聞く 例文帳に追加

僕は冗談に言ったつもりなのに彼はまじめにとった. - 研究社 新和英中辞典

She took my words as a joke.例文帳に追加

彼女は私の言葉をじょうだんと受け取った。 - Tatoeba例文

I took it as a joke and did not answer.例文帳に追加

私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。 - Tatoeba例文

She took my words as a joke.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は私の言葉をじょうだんと受け取った。 - Tanaka Corpus

Sometimes Shini-e took a form of a joke or a cartoon; for example, a picture shows the figure sitting on a lotus pedestal, playing a role as a statue of Buddha.発音を聞く 例文帳に追加

なかには漫画風にしたり、蓮台座という芝居というふうにいささかふざけた図柄もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manufacturer of Pom Juice, Ehime Inryo took advantage of this joke and tailored a "Talked-about tap of Pom juice campaign" and produced faucets that delivered Pom juice at their direct sales shop in Imabari City and Matsuyama Airport for a limited period.発音を聞く 例文帳に追加

ポンジュースの製造元のえひめ飲料ではこれを逆手にとって「うわさのポンジュース蛇口プレゼントキャンペーン」を実施したり、今治市の直売所や松山空港に期間限定の「ポンジュースの出る蛇口」を設置したことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス