various worldsとは 意味・読み方・使い方

in Buddhism, the various gods of the world of desire, one of the six lower worlds発音を聞く 例文帳に追加

欲界六天の最下天にいる諸神 - EDR日英対訳辞書

We can have various organisms in artificial worlds compete例文帳に追加

我々は様々な生物が競争する 人工的世界を作り上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any of various terrestrial burrowing rodents of Old and New Worlds発音を聞く 例文帳に追加

旧世界と新世界の様々な地上性で穴居性の齧歯動物の総称 - 日本語WordNet

Finally, it exhorts various Buddha in Roppo-sekai (literally, the worlds of six directions) to believe in this teaching with praise and sincerity.発音を聞く 例文帳に追加

最後に六方世界の諸仏がこの説を讃嘆・証誠して信ずることを勧める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There exist many kinds of mandala works including those that depict various Buddha or rokudo-rinne (Rebirth in the Six Worlds) and Sand mandala which was produced with colored sand is also well known.発音を聞く 例文帳に追加

諸仏、六道輪廻、他など多くの種類があり、色砂で創られる砂曼荼羅も有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stories about traveling to alien worlds in search of fruits and medicinal plants exist in various parts of the world, and this setsuwa is believed to be influenced by Shinsenden (Lives of Spirit Immortals) of China.発音を聞く 例文帳に追加

異界に果物や薬草を求めに行く話は世界各地に伝わるもので、この説話は中国の神仙譚の影響を受けていると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many worlds are delivered to various people by bi-directionally transmitting/receiving real-time and more substantial contents by combination of a wireless system, the Internet and a five sense information system.例文帳に追加

無線システム、インターネット、五感情報システムの組み合わせにより、リアルタイムでより密度の濃いコンテンツを、双方向で送受信することで、多くの世界を様々な人々に届けることを可能にする。 - 特許庁