worldly manとは 意味・読み方・使い方

He is a worldly man.発音を聞く 例文帳に追加

彼は名利心が有る - 斎藤和英大辞典

He is a worldly man―of the earth, earthy.発音を聞く 例文帳に追加

彼は浮世の芥臭い人間だ - 斎藤和英大辞典

With one foot in the grave, man can not wean his mind from worldly desires.発音を聞く 例文帳に追加

片足突込んでも慾を離れぬ - 斎藤和英大辞典

He is a fortunate man from a worldly standpoint.発音を聞く 例文帳に追加

彼は世俗的の見地から見れば幸福だ - 斎藤和英大辞典

For no worldly good whatsoever, and for the love of no man, must anything be done which is evil,発音を聞く 例文帳に追加

この世のどんなもののためであっても、また誰を愛するためであっても、絶対に悪を行なってはいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

for they often make a man lay to heart that he is only a stranger and sojourner, and may not put his trust in any worldly thing.発音を聞く 例文帳に追加

なぜならそれによって、私たちは見習い中の身であり、この世のいかなるものにも希望をおくべきではないことを忘れずに済むからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

On the other hand, the Heian period poet Saigyo evaluated Saneie as a poet and man of culture however; he was not seen as a worldly person and one to close himself off (according to "Kokon Chomonju," "Notable Tales Old and New").発音を聞く 例文帳に追加

一方で、西行は歌人・文人としての実家を評価していたが、人物としては世俗的として評価しておらずこれを避けていたという（『古今著聞集』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス