いささ小川の英語

左右にまっすぐ、小さな小川がたくさん走っていて、小川の間の地面は、緑の茂みがいくつか小川から小川へと続いて、正方形に区切られています。例文帳に追加

There were a number of tiny little brooks running straight across it from side to side, and the ground between was divided up into squares by a number of little green hedges, that reached from brook to brook.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

善三郎の子の小川規三郎は2003年に人間国宝に認定された。例文帳に追加

Kisaburo OGAWA, a son of Zenzaburo, was designated a Living National Treasure in 2003.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（通常小川の中の）水泳をするのに十分な深さがある小さな深み例文帳に追加

a small body of water (usually in a creek) that is deep enough to use for swimming発音を聞く  - 日本語WordNet

数値的クライテリアは，大河川および河川，小川に適用が限定される。例文帳に追加

The numerical criteria are limited in their application to large rivers and streams. - 英語論文検索例文集

任意形状に形成された浸水剤１を任意形状に形成されたコンクリート製等の小川底部２に収納する小川水排水具。例文帳に追加

In a stream water drain tool, an inundation agent 1 formed in a certain desired shape is stored in a stream bottom 2 formed in a certain desired shape and made of concrete or the like. - 特許庁

30代は小川清助がもっとも意欲的に制作活動を行った時期である。例文帳に追加

Most active period in Seisuke OGAWA's history was during his thirties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その孫大森盛安が文禄元年（1592年）に小川村の庄屋として任命される。例文帳に追加

His grandson Moriyasu OMORI was appointed as shoya (village headman) in Ogawa-mura in 1592.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このために、道と畑の区別がよくつかなくなり、小さな小川は凍りつきました。例文帳に追加

so that the paths and the divisions in the fields were all obliterated, and all the smaller streams were frozen over,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』