| 意味 | 例文 (68件) |
おいらんの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「おいらん」を含む例文一覧
該当件数 : 68件
青い蘭?例文帳に追加
Blue orchid? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おいらん道中例文帳に追加
Oiran dochu (oiran made processions)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花魁道中例文帳に追加
a procession of courtesans発音を聞く - EDR日英対訳辞書
花魁（おいらん）は、吉原遊廓の遊女で位の高い者のことをいう。例文帳に追加
An oiran refers to a high-ranking courtesan in the pleasure quarter of Yoshiwara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸吉原遊郭では一時期これを特に花魁（おいらん）といった。例文帳に追加
This was especially called Oiran in the Yoshiwara yukaku (red-light district) in Edo for a while.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「おいらん」を含む例文一覧
該当件数 : 68件
里詞、花魁詞、ありんす詞とも。例文帳に追加
Kuruwa kotoba were also called sato kotoba, oiran kotoba or arinsu kotoba.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花魁が履く黒塗りの下駄。例文帳に追加
Sanmaiba geta is a black-painted sandal worn by oiran.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遊廓において,おいらんが盛装して遊郭の中を練り歩くこと例文帳に追加
an act of a courtesan in formal attire parading through a red-light district発音を聞く - EDR日英対訳辞書
5月5日：永源寺(埼玉県坂戸市、遊女おいらん道中も登場)例文帳に追加
May 5: Eigen-ji Temple (Sakado City, Saitama Prefecture, also featuring Yujo Oiran Dochu (journey of Oiran, courtesan))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、太夫の通称は「こったい」であって「おいらん」ではない点にも注意。例文帳に追加
Also note that the tayu are commonly called 'Kottai,' but not 'Oiran.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上級の遊女（芸娼）は太夫（たゆう）や花魁（おいらん）などと呼ばれ、富裕な町人や、武家・公家を客とした。例文帳に追加
The highest ranked courtesans (Geisho) were called tayu, oiran, etc. and provided service for wealthy townspeople, court nobles, samurai, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (68件) |
|
|
おいらんのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「おいらん」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
