クエストの英語

こちらのクエストで宜しいですか例文帳に追加

Is this the quest you wanted? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

っていうか それがaloのグランド・クエストだから例文帳に追加

After all, it's alo's grand quest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

っていうか それがaloのグランド・クエストだから例文帳に追加

Because it is alo's grand quest - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クエストを完了しないと 所有権は得られないか例文帳に追加

Is it not possible to obtain ownership unless the quest is completed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザのキャラクタがクエストの遂行を行う他のユーザのキャラクタを募集し、募集したキャラクタにクエストの遂行を発注するようにした。例文帳に追加

A character of a user invites a character of other users which executes the quest, and orders the execution of the quest to the invited character. - 特許庁

ヨツンへイムで新しく見つかったスローター系のクエストって このことじゃないの例文帳に追加

Scrolling quests newly found in yotsune im not doing this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、募集したキャラクタが複数いるときに発注するキャラクタを選択して発注し、クエストの遂行が終了したときにクエストの遂行結果を評価するようにした。例文帳に追加

Also, when there are a plurality of invited characters, the order is performed by selecting the character to be ordered, and when the execution of the quest is completed, the execution result of the quest is evaluated. - 特許庁

部分クエストを一旦クリアしたプレーヤについても、当該部分クエストの受注を可能ならしめ、他のプレーヤとの協力プレイを可能とする、ゲームサーバ及びプレイヤ制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game server and player control program, which allows even a player who temporarily beats a partial quest to receive the order entry of the partial quest, and which allows cooperation play with another player. - 特許庁