チェーン店の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 chain store
Weblio実用英語辞典での「チェーン店」の英訳 |
|
チェーン店
「チェーン店」の英語
chain store, franchisechain store
chain storeのニュアンス
「chain store」という表現は、複数の店舗が一つの経営体によって運営されている小売店やレストランを指す。これらの店舗は通常、統一された商品やサービスを提供し、ブランドイメージを一貫させることで顧客に安定した品質を約束する。
chain storeと一緒に使われやすい単語・表現
・nationwide(全国的な)・uniformity(統一性)
・brand consistency(ブランドの一貫性)
chain storeの例文
・This chain store has branches nationwide.(このチェーン店は全国に支店があります。)・Customers expect a certain level of uniformity from a chain store.(顧客はチェーン店に一定の統一性を期待します。)
・The chain store maintains brand consistency across all its locations.(このチェーン店は全ての場所でブランドの一貫性を保っています。)
franchise
franchiseのニュアンス
「franchise」という語は、独立した事業者がフランチャイザーからの権利を購入し、そのブランド名で事業を展開するシステムを指す。フランチャイズはチェーン店と似ているが、各店舗が独立したオーナーによって運営される点が異なる。
franchiseと一緒に使われやすい単語・表現
・franchisee(フランチャイジー、フランチャイズを運営する事業者)・franchisor(フランチャイザー、フランチャイズの権利を提供する企業)
・royalties(ロイヤルティ、フランチャイズの使用料)
franchiseの例文
・He owns a fast-food franchise.(彼はファストフードのフランチャイズを所有しています。)・The franchisee must pay royalties to the franchisor.(フランチャイジーはフランチャイザーにロイヤルティを支払わなければなりません。)
・Opening a franchise can be less risky than starting a business from scratch.(フランチャイズを開始することは、ゼロから事業を立ち上げるよりもリスクが少ないことがあります。)
「チェーン店」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 173件
サティ(チェーンストア)大久保店例文帳に追加
SATY (chain store), Okubo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チェーン店の統括管理システム例文帳に追加
UNIFIED MANAGEMENT SYSTEM FOR CHAIN STORE - 特許庁
その大チェーンストアは新しく支店を作った。例文帳に追加
The large chain store created a new branch. - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「チェーン店」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 173件
小売業において,チェーン組織に参加する独立店例文帳に追加
a position called a franchisee発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ボランタリーチェーンという,独立店舗の連合組織例文帳に追加
a union of independent retail stores called a voluntary chain発音を聞く - EDR日英対訳辞書
その大チェーンストアは新しく支店を作った。例文帳に追加
The large chain store created a new branch.発音を聞く - Tanaka Corpus
大阪発の牛丼チェーン店である。例文帳に追加
Nakau is a gyudon chain that originated in Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経営元は焼き肉チェーン店「安安」も経営する。例文帳に追加
The owner of the chain runs the chain of Yakiniku (grilled meat) named 'An-an'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年から牛鍋チェーン店「いろは」を経営。例文帳に追加
In the same year, he opened gyunabe (beef pot) chain restaurants "Iroha" and managed himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チェーン店やデパートは少ししかありません。例文帳に追加
There are few chain stores or department stores.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
フランチャイズチェーン店監視制御システム例文帳に追加
|
|
チェーン店のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「チェーン店」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |