小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > デートするの英語・英訳 

デートするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 date

Weblio実用英語辞典での「デートする」の英訳

デートする

「デートする」の英語

go on a date, date

go on a date

go on a dateのニュアンス

「go on a date」は、二人で予定を決めて特定の場所に行くことを意味する表現である。このフレーズは、恋愛関係にある、またはその可能性を探る二人が共有する時間を指すことが多い。

go on a dateと一緒に使われやすい単語・表現

・romantic(ロマンチックな)
・dinner(夕食)
・movie(映画)

go on a dateの例文

・They decided to go on a date this weekend.(彼らは今週末にデートすることにした。)
・Are you going on a date with her tonight?(今夜、彼女とデートするの?)
・They went on a date to the seaside.(彼らは海辺でデートをした。)

date

dateのニュアンス

「date」は、二人が親密な関係を築くために共に過ごす時間、またはその行為自体を指す。この単語は「go on a date」よりも広い意味を持ち、定期的に会う関係や、単に一緒に時間を過ごすことも含む。

dateと一緒に使われやすい単語・表現

・relationship(関係)
・meet up(会う)
・get to know(知り合う)

dateの例文

・They have been dating for five months.(彼らは5ヶ月間デートしている。)
・I'm not sure if I want to date him.(彼とデートするかどうかまだ決めかねている。)
・She's dating someone from her university.(彼女は大学の誰かとデートしている。)


「デートする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 123



例文

デートする例文帳に追加

go on a date with発音を聞く  - 日本語WordNet

デートする?例文帳に追加

Do you date much? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…とデートする.例文帳に追加

make a date with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今夜 デートする例文帳に追加

Tonight is date night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"デートするます"例文帳に追加

I'll go on a date. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…とデートがある; …と会う[デートする].例文帳に追加

have a date with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

デートするみたいに?例文帳に追加

Like dating? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「デートする」の英訳

デートする


英語イディオム表現辞典での「デートする」の英訳

(人と)デートする;〈人と)付き合う

訳語 see someone


Weblio英和対訳辞書での「デートする」の英訳

デートする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「デートする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 123



例文

…とデートに出かける, …とデートする.例文帳に追加

go on a date with…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

定期的にデートする例文帳に追加

date regularly発音を聞く  - 日本語WordNet

よくデートするの?例文帳に追加

Do you go on many dates? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リカとデートする例文帳に追加

have a date with Rika - Eゲイト英和辞典

7歳とデートするんだ例文帳に追加

You'll be dating sevenyearolds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デートする場所例文帳に追加

a place to go on a date発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

デートする約束例文帳に追加

a promise to go out on a date発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

アーサーと デートするあなた例文帳に追加

You dating artur. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


デートするのページの著作権

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS