小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一宿の英語・英訳 

一宿の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 staying one night


JMdictでの「一宿」の英訳

一宿


「一宿」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

一宿する例文帳に追加

to take one night's lodging発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

和泉屋の菩提寺、一宿の礼、庭掃き。例文帳に追加

Basho swept the yard of the family temple of Izumiya as a token of gratitude for their hospitality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下等脊椎動物および無脊椎動物を単一宿主とする寄生体例文帳に追加

single-host parasites of lower vertebrates and invertebrates発音を聞く  - 日本語WordNet

2種のウイルスが同一宿主に感染した場合,どちらかのウイルスの増殖が抑制される現象例文帳に追加

a phenomenon where the spread of one virus is restrained when two viruses have infected the same host発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なお監督も勤めたのはシリーズ第2作の『緋牡丹博徒一宿一飯』のみ。例文帳に追加

He was the director only for the second of the "Hibotanbakuto ihhakuichimeshi" (Crimson Tree Peony Gambling: One Night Stay and One Meal).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。例文帳に追加

We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him. - Tatoeba例文

例文

彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。例文帳に追加

We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「一宿」の英訳

一宿

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひとやどりHitoyadoriHitoyadoriHitoyadoriHitoyadori

一宿

地名
読み方英語
いちやどりIchiyadori

JMnedictでの「一宿」の英訳

一宿

読み方意味・英語表記
一宿いちやどり

地名) Ichiyadori

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「一宿」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

その後に一宿を経て蓮華が開敷し、7日後に無上道を退かず、諸仏の国土へ赴き、1小劫を経て無生法忍を得るという。例文帳に追加

After staying one night, lotus flowers are in full bloom filling up the floor, and in seven days, they reach enlightenment, visit the land of each Amida or Bosatsu, and then after a long time, they gain mushobonin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを聞いたニニギは、「たった一夜で身篭る筈はない。それは国津神の子だろう」(「佐久夜毘賣一宿哉妊此胎必非我子而為國津神之子」『古事記』)と言った。例文帳に追加

When Ninigi heard this, he said, 'There is no way you can get pregnant overnight. The child must be a Kunitsukami's' (the "Kojiki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

シャペロニンをコードする遺伝子及び目的蛋白質をコードする遺伝子が連結した遺伝子と、コシャペロニンをコードする遺伝子とを、同一宿主細胞内で転写・翻訳することによって、前記目的蛋白質及び前記シャペロニンがペプチド結合を介して連結した融合蛋白質と、前記コシャペロニンとを、前記目的蛋白質が前記シャペロニン及び前記コシャペロニンにより形成される空洞内に格納された融合蛋白質−コシャペロニン複合体として発現させる蛋白質の生産方法。例文帳に追加

This method for producing the protein is characterized by transcribing/translating a gene comprising a gene encoding a chaperonin and ligated to a gene encoding the target protein, and the gene encoding the chaperonin in inside of an identical host cell to express a fused protein comprising the target protein ligated to the chaperonin through a peptide bond and a cochaperonin as a fused protein-chaperonin complex stored in pores formed from the chaperonin and the cochaperonin. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「一宿」の英訳に関連した単語・英語表現
1
staying one night 英和対訳

2
Hitoyadori 日英固有名詞辞典

3
Ichiyadori 日英固有名詞辞典

4
ひとやどり 日英固有名詞辞典


一宿のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS