中曾の英語

飛騨木曾川国定公園という中部地方にある国定公園例文帳に追加

a national park in the Chubu area called Hida Kisogawa National Park発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

苦難の中で、曾我兄弟は父の仇討ちを決して忘れなかった。例文帳に追加

Even under difficult circumstances, the Soga brothers could never forget getting revenge for their father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は中納言源希で、等は嵯峨天皇の曾孫にあたる。例文帳に追加

His father was MINAMOTO no Mare, who was Chunagon (Middle Counselor), and Hitoshi was a great-grandson of the Emperor Saga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2005年4月　大韓民国（ソウル・釜山）で『曾根崎心中』『棒縛り』を上演。例文帳に追加

In April 2005, he performed "Sonezaki-shinju" and "Boshibari" in Korea (Seoul and Pusan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『恋娘昔八丈』（お駒才三）、『伽羅先代萩』（先代萩）、『遇曾我中村』など。例文帳に追加

"Koimusume Mukashihachijo" (Okoma Saiza), "Meiboku Sendaihagi" (Sendaihagi) and "Saikai Soga Nakamura" etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曾禰好忠（そねのよしただ、生没年不詳）は、平安時代中期の歌人。例文帳に追加

SONE no Yoshitada (year of birth and death unknown) was a poet of the mid-Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1953年　250年ぶりに復活された『曾根崎心中』のお初が絶賛。例文帳に追加

In 1953, he played O-Hatsu in "Sonezaki-shinju," which was performed again for the first time after 250 years, and won the highest praise for his acting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛親の曾孫の中山忠能（ただやす）は明治天皇の生母中山慶子（やすこ）の父である。例文帳に追加

Tadayasu NAKAYAMA, who was a great-grandchild of Naruchika, was the father of Yasuko NAKAYAMA, who was the biological mother of the Emperor Meiji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス