伊香の英語

湯の花まんじゅう（群馬県・伊香保温泉）例文帳に追加

Yunohana manju (Ikaho-onsen hot springs in Gunma Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国伊香郡高月村の田辺家出身。例文帳に追加

He was from the Tanabe family of Takatsuki Village, Ika District, Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国伊香郡高月村の松井家出身。例文帳に追加

He was from the Matsui family of Takatsuki Village, Ika District, Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊香保温泉で紅葉と温泉を楽しみました。例文帳に追加

I enjoyed the autumn leaves and hot springs at Ikaho Onsen. - 時事英語例文集

群馬県渋川市伊香保町水沢特産のうどん。例文帳に追加

Mizusawa Udon is a special product of Mizusawa, Ikaho-machi, Shibukawa City, Gunma Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月上旬：石段ひなまつり（渋川市伊香保温泉）例文帳に追加

Early March: Ishidan Hinamatsuri (The Stone Steps Doll Festival) (Ikaho hot spring, Shibukawa City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1890年（明治23年）設置、現在の群馬大学伊香保研修所例文帳に追加

It was established in 1890, and the site is currently occupied by Ikaho Kenshujo (training center) of Gunma University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（これが伊香保温泉における泉質「偽装」の一つの要因であった）例文帳に追加

This was one of the reasons behind mislabeling the quality of onsen water at Ikaho Spa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス