信州の英語

長野師範学校（信州大学教育学部）例文帳に追加

Nagano Normal School (the faculty of education of Shinshu University)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅間山は信州と上州との境にある.例文帳に追加

Mt. Asama stands on the boundary between Shinshu and Joshu.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

浅間山は信州と上州の境にある例文帳に追加

Mt. Asama rises on the borders of―rises between―Shinano and Kozuke.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

長野県：「サンクゼール」（飯綱町）「信州ワイン」（塩尻市）例文帳に追加

Nagano Prefecture: 'St. Cousair' (Iizuna Town) 'Shinshu Wine' (Shiojiri City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻・春子（信州松本藩士・渡辺努の娘）例文帳に追加

Wife: Haruko (daughter of Tsutomu WATANABE, a feudal retainer of Shinshu-Matsumoto Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢貞経の養嗣子、母は信州木曾の娘。例文帳に追加

He was the adopted heir of Sadatsune ISE, and his mother was the daughter of Kiso SHINSHU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛山は、信州人の豪放な気質を心から愛し、死の直前には「我らの信州に住み若くは信州に来往したること足掛十九年なり」と述懐している。例文帳に追加

He deeply loved people in Shinshu for their open-minded nature, and shortly before his death, he recollected: "Living or visiting this Shinshu for a total of 19 years."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長野青年師範学校（信州大学教育学部）例文帳に追加

Nagano Youth Normal School (the faculty of education of Shinshu University)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス