小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

勇敢なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brave


Weblio実用英語辞典での「勇敢な」の英訳

勇敢な

「勇敢な」の英語

brave, courageous, valiant

brave

braveの発音記号

英語の「brave」は、発音記号により「ブレイヴ」と発音する。

braveのニュアンス

「brave」は、恐怖や困難を恐れずに立ち向かうという意味合いを持つ。一般的には、危険な状況や困難な状況に立ち向かう勇気を持つ人を指す。

braveと一緒に使われやすい単語・表現

「brave」は、"act", "decision", "effort"などの単語と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「行動」「決断」「努力」を意味する。

braveの例文

1. He made a brave decision to quit his job and start his own business. (彼は自分の仕事を辞めて自分のビジネスを始めるという勇敢な決断をした。)
2. It was a brave act to stand up against the injustice. (不正に立ち向かうというのは勇敢な行動だった。)
3. She put a brave effort into overcoming her fear of heights. (彼女は高所恐怖症を克服するために勇敢な努力をした。)

courageous

courageousの発音記号

/ˌkɝːˈreɪ.dʒəs/

英語の「courageous」は、発音記号により「カレイジャス」と発音する。

courageousのニュアンス

「courageous」は、「brave」と同様に、恐怖や困難に立ち向かう勇気を持つ人を指すが、より強い意味合いを持つ。特に、困難な状況や危険な状況において、恐怖を抑えて行動する人を指す。

courageousと一緒に使われやすい単語・表現

「courageous」は、"action", "stand", "fight"などの単語と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「行動」「立場」「戦い」を意味する。

courageousの例文

1. It was a courageous action to speak out against the government. (政府に対して声を上げるというのは勇敢な行動だった。)
2. He took a courageous stand against discrimination. (彼は差別に対して勇敢な立場をとった。)
3. She is a courageous fighter for women's rights. (彼女は女性の権利のための勇敢な戦士だ。)

valiant

valiantの発音記号

/ˈvæl.i.ənt/

英語の「valiant」は、発音記号により「ヴァリアント」と発音する。

valiantのニュアンス

「valiant」は、「brave」や「courageous」と同様に、恐怖や困難に立ち向かう勇気を持つ人を指すが、特に勇敢さや勇気が強調される場合に使われる。また、戦闘や競争などの状況での勇敢さを特に指す。

valiantと一緒に使われやすい単語・表現

「valiant」は、"effort", "battle", "attempt"などの単語と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「努力」「戦い」「試み」を意味する。

valiantの例文

1. He made a valiant effort to save the drowning child. (彼は溺れている子供を救うために勇敢な努力をした。)
2. The soldiers fought a valiant battle against the enemy. (兵士たちは敵に対して勇敢な戦いをした。)
3. Despite her valiant attempt, she could not finish the marathon. (彼女の勇敢な試みにもかかわらず、彼女はマラソンを完走することができなかった。)


「勇敢な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 549



例文

勇敢な兵士例文帳に追加

a brave soldier発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勇敢な勇士例文帳に追加

a gallant warrior発音を聞く  - 日本語WordNet

勇敢な騎士例文帳に追加

a stalwart knight発音を聞く  - 日本語WordNet

勇敢な兵士例文帳に追加

a valiant soldier発音を聞く  - 日本語WordNet

勇敢な気概例文帳に追加

courageous high-spiritedness発音を聞く  - 日本語WordNet

勇敢な騎兵例文帳に追加

a brave cavalry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

勇敢な奴だ例文帳に追加

Brave lad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「勇敢な」の英訳

勇敢な


Weblio英和対訳辞書での「勇敢な」の英訳

勇敢な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「勇敢な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 549



例文

勇敢な例文帳に追加

Brave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勇敢な子だ例文帳に追加

Brave boy. huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんて勇敢なんだ!例文帳に追加

How brave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勇敢になるな。例文帳に追加

Don't be brave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勇敢な将校例文帳に追加

a gallant officer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勇敢な先駆者例文帳に追加

intrepid pioneers発音を聞く  - 日本語WordNet

勇敢なさまの例文帳に追加

in a gallant manner発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

勇敢な人々例文帳に追加

people who are brave発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


勇敢なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS