厄介になるの英語

厄介事を起こす奴は、厄介事の犠牲者になる。例文帳に追加

Whoever causes trouble will be the victim of the trouble. - Tatoeba例文

果ては皆俺の厄介になる例文帳に追加

They all come to me in the end.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は厄介になることは嫌いだ例文帳に追加

I hate to depend on others発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は人の厄介になることは嫌いだ例文帳に追加

I have to lie under obligations.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

町内の厄介になる（養老院に入る）例文帳に追加

to become a charge upon the parish―come upon the parish発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕は君に厄介になるんじゃないかな。例文帳に追加

I am afraid I'll be a burden to you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕は君に厄介になるんじゃないかな。例文帳に追加

I'm afraid I'll be a burden to you. - Tatoeba例文

僕は君に厄介になるんじゃないかな。例文帳に追加

I'm afraid that I'll be a burden to you. - Tatoeba例文