安全弁座の英語

安全弁から空気が吹き出したか否かを目視により即座に確認することが出来ると共に、安全弁内部に異物等が侵入するのを有効に防止した空気式防舷材の口金部の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a construction of a cap part for a pneumatic fender permitting a user to instantly and visually verifying whether air has blown out from a safety valve and to effectively prevent the ingress of foreign matters or the like to the inside of the safety valve. - 特許庁

所定の破断作動圧（ガス圧）で即座に破断する密閉式電池の安全弁板（圧縮成形品）及びその成形方法並びにその成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety valve plate (compression-molded article) of a sealed battery instantly ruptured by predetermined rupture working pressure (gas pressure); and to provide its molding method; and to provide its molding device. - 特許庁

安全弁は、吐出室内の圧力が異常な高圧に上昇しようとすると、弁体１８が付勢バネのバネ力に抗して弁座２４から離間して、吐出室内の冷媒ガスを大気へと放出する。例文帳に追加

When pressure in the discharge chamber rises to abnormal high pressure, the valve body 18 is moved apart from the valve seat 24 against the spring force of the energizing spring, and then the safety valve releases refrigerant gas in the discharge chamber to the atmospheric air. - 特許庁