嵐のために、私達は、時間通りに到着出来なかった。の英語

The storm prevented us from arriving on time.

The storm prevented us from arriving on time.

The storm prevented her from arriving on time.

The storm prevented us from going out.

We couldn't go out because of the storm.

We were compelled to stay at home on account of the storm.

We had to stay home because of the storm.

Because of the storm, we had no choice but to stay at home.

The storm didn't abate for several hours.

The snow prevented us from arriving on time.

The storm prevented me from leaving.

We were late because of the storm.

The storm prevented her from arriving on time.

The storm didn't abate for several hours.

Because of the storm, we were obliged to stay at home.

We could not go there because of the rain.

We put off our departure owing to the storm.

We postponed our departure because of the storm.

The storm prevented me from going out for a walk.

Because of the storm, we were obliged to stay at home.

I can't go out because of the wind.

Fortunately they had no storms on the way.

The bad weather prevented us from leaving.

Owing to the storm, they arrived late.

They arrived late because of the storm.

If it hadn't been for the storm, I would have arrived sooner.

If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.

If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.

The storm prevented me from going out for a walk.

The rain kept us from going out.