Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 忍びの英語・英訳

意味

例文 (395件)

忍びの英語

^しのび

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stealth

研究社新和英中辞典での「忍び」の英訳

しのび忍び

⇒おしのび

忍びの術

⇒にんじゅつ

忍びの者

⇒にんじゃ.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「忍び」を含む例文一覧

該当件数 : 395件

例文

忍び返し例文帳に追加

SPIKE - 特許庁

忍び声例文帳に追加

a whispering voice発音を聞く - EDR日英対訳辞書

忍び出る例文帳に追加

to sneak out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

忍び返し具例文帳に追加

SPIKE TOOL - 特許庁

忍び込んだ例文帳に追加

I broke in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

忍び込んだ?例文帳に追加

You broke in? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

忍び返し具例文帳に追加

SPIKE IMPLEMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「忍び」の英訳

忍び

読み方：しのび

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	stealth

(2)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	travelling incognito (traveling)

(3)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	ninjutsu

(4)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	ninja

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	sneak theft; sneak thief

(6)

文法情報	（名詞）
対訳	tolerance

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「忍び」の英訳

忍び

読み方シノビ

hide；hiding；endure；secret；conceal

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「忍び」の英訳

忍び

読み方しのび

副詞

Incognito （incog.―と略す）; in disguise

用例

お忍びの皇族
a prince incog

殿はお忍びで市中を歩かれる
My lord walks about the city in disguise.

折々お忍びで遊びに行かれる
He occasionally pays a surreptitious visit to the gay quarters.

出典元索引用語索引ランキング

「忍び」を含む例文一覧

該当件数 : 395件

例文

忍び返し片例文帳に追加

SPIKE PIECE - 特許庁

僕は忍び...例文帳に追加

I'm a burglar... uh, hobbit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕が忍び込む例文帳に追加

I'll break in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

忍びの者例文帳に追加

a person who is a secret agent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

忍び泣きの声例文帳に追加

a silently-weeping voice発音を聞く - EDR日英対訳辞書

お忍びの王様.例文帳に追加

a king incognito発音を聞く - 研究社新英和中辞典

見るに忍びない例文帳に追加

painful to watch - JMdict

例文

お忍びの皇族例文帳に追加

a prince incog. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「忍び」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (395件)

和英辞書の「忍び」の用語索引

忍びのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

忍びの英語

研究社 新和英中辞典での「忍び」の英訳

しのび 忍び

「忍び」を含む例文一覧

JMdictでの「忍び」の英訳

忍び

EDR日英対訳辞書での「忍び」の英訳

忍び

斎藤和英大辞典での「忍び」の英訳

忍び

「忍び」を含む例文一覧

「忍び」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「忍び」の英訳

しのび忍び