Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 殿の英語・英訳

意味

例文 (999件)

殿の英語

^‐どの

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 breech

研究社新和英中辞典での「殿」の英訳

‐どの …殿

Mister 《略: Mr.》

《主に英国で用いられる》 Esquire 《略: Esq.》

ブラウンスミス殿

Mr. Brown Smith; 《主に英国で用いられる》 Brown Smith, Esq.《★Esq. は私用の手紙に書くことはまだあるが, すたれつつあるし, 気取っているといっていやがる人もいる. 日本人の書く手紙は英米ともに Mr. でよい》.

しんがり殿

the rear(guard)

the tail end 《of a procession》

しんがりをつとめる

bring up the rear

しんがりにやって来る

be the last to come.

との殿

〈主君〉 a lord

〈呼びかけ〉 my lord; your lordship; his lordship (3 人称として).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「殿」を含む例文一覧

該当件数 : 9039件

例文

殿下.例文帳に追加

Your Highness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

宸殿例文帳に追加

Shinden (Emperor's residence)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御殿例文帳に追加

Goten (palace)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前殿を外殿・礼殿・細殿・出殿・出居殿といい、後殿を内殿とも呼ぶ。例文帳に追加

The front hall is referred to as Exterior Hall, 礼殿, 細殿, 出殿 or 出居殿, whereas the rear hall is referred to as the Interior Hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殿下.例文帳に追加

His [Her] Highness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

殿下.例文帳に追加

Their (Royal, Imperial) Highnesses発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

大佐殿.例文帳に追加

Colonel Sahib発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「殿」の英訳

殿

esquire

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「殿」の英訳

殿

読み方：しんがり

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	rear; rear unit guard

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	anchor (man)

殿

読み方：との

(1)

文法情報	（名詞、代名詞）（尊敬語）
対訳	feudal lord

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	mansion; palace

殿

読み方：どの

文法情報	（接尾辞）（丁寧語）
対訳	(form of address used for official letters and business letters, and in letters to inferiors) Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

殿

読み方：でん

文法情報	（接尾辞）
対訳	(used in names of large buildings) hall

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「殿」の英訳

殿

gluteal

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「殿」の英訳

殿

breech

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「殿」の英訳

殿

gluteal

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「殿」の英訳

殿

名詞

1 palace

（元首のような）身分の高い人々の公式の住居

(official residence of an exalted person (as a sovereign))

2 castle, palace

大きくて堂々の大邸宅

(a large and stately mansion)

3 overlord, lord, master

他人に対して全般的な権限を持つ人

(a person who has general authority over others)

「殿」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「殿」の英訳

殿

読み方シンガリ

rear guard

殿

読み方トノ

suzerain；mon

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「殿」の英訳

殿

breech

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「殿」の英訳

殿

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
との	Tono	Tono	Tono	Tono
とのもり	Tonomori	Tonomori	Tonomori	Tonomori

殿

地名

読み方	英語
との	Tono

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「殿」の英訳

殿

	読み方	意味・英語表記
殿	しんがり	（姓） Shingari
殿	とうのくら	Tounokura
殿	との	（姓） Tono
殿	とのさき	（姓） Tonosaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「殿」の英訳

殿

読み方どの

尊称

Esquire:（婦人に対しては）Mrs.:（未婚婦人に対しては）Miss

用例

森一男殿
K. Mori, Esq.

殿

読み方しんがり

名詞

The rear; the rear-guard:（=する） to bring up the rear

用例

退軍の殿する
to cover the retreat

宴会の殿する
to sit out the others at a banquet

殿

読み方との

名詞

（＝君公）my lord:（三人称に用いれば） my lord; his lordship

（＝貴人の住居）a mansion; a palace

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「殿」に類似した例文

殿

例文

a conventional title used before the surname or before the given name and surname of a person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「殿」を含む例文一覧

該当件数 : 9039件

例文

殿下.例文帳に追加

His [Her] Serene Highness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

殿下.例文帳に追加

Your Serene Highness発音を聞く - 研究社新英和中辞典

殿下.例文帳に追加

Your [His, Her] Serenity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寝殿例文帳に追加

a main house発音を聞く - EDR日英対訳辞書

御殿例文帳に追加

a stately mansion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

神殿例文帳に追加

a holy shrine発音を聞く - EDR日英対訳辞書

殿様例文帳に追加

a lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

寝殿例文帳に追加

Shinden (the main house)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「殿」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「殿」の用語索引

殿のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

殿の英語

‐どの …殿

しんがり 殿

との 殿

「殿」を含む例文一覧

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

殿

「殿」を含む例文一覧

しんがり殿

との殿