機関取付板の英語

内燃機関の振動で信号発電子の取付け基板に亀裂が入るのを防止できる信号発電子付き内燃機関用磁石発電機を得る。例文帳に追加

To prevent a signal generating element mounting board from cracking due to the vibration of an internal combustion engine. - 特許庁

機関本体８に一端が取付けられる棒状のフレーム部材２４の他端が、乗車用シート１８の底板１８ａに当接される。例文帳に追加

The other end of a rod-like frame member 24 having one end mounted to the engine body 8 is abutted on a bottom plate 18a of a riding seat 18. - 特許庁

また、このノッキングセンサ１０の下端面２９と内燃機関との間には、ノッキングセンサ１０を内燃機関に取り付けた状態において、取付用ボルト５０の押圧部５２に付勢する板バネ６０を備えている。例文帳に追加

Moreover, a flat spring 60 for urging the sensor to the pressing part 52 of the mounting bolt 50, in a state that the knocking sensor 10 is mounted on the internal combustion engine, is provided between the lower end 29 of the knocking sensor 10 and the internal combustion engine. - 特許庁