琢男の英語

第14代法主・琢如の長男として誕生。例文帳に追加

He was born as the eldest son of the 14th High Priest Takunyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3男：琢磨（明治5年10月5日～明治6年7月5日）例文帳に追加

Thrid son: Takuma (October 5, 1872 - July 5, 1873)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-地質学者・小川琢治・小雪夫妻の三男として生まれる。例文帳に追加

He was born as the third son to a geological scientist Takuji OGAWA and his wife Koyuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1907年、東京市麻布区市兵衛町（現・港区(東京都)）に地質学者・小川琢治・小雪夫妻の三男として生まれる。例文帳に追加

He was born in 1907 to a geological scientist Takuji OGAWA and his wife Koyuki as their third son in Ichibei-cho Town, Azabu Ward, Tokyo City (present Minato Ward (Tokyo Prefecture)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1641年（寛永18年）に徳川家光から寄進された土地に、石川丈山に庭園を作らせ隠居所とし（現在の渉成園）、1653年（承応2年）、次男・琢如に法主を譲った。例文帳に追加

In 1641, he had Jozan ISHIKAWA structure a Japanese garden on the land he received from Iemitsu TOKUGAWA (Shoseien Garden of today), where he retreated after passing over the post of Hoshu to his second son, Takunyo, in 1653.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス