環太平洋の英語

環太平洋構想という,太平洋に接する国家の協力に関する考え方例文帳に追加

an ideology of cooperation, called the {Pan Pacific Concept}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（日本からも世界選手権と環太平洋選手権大会に選手を派遣している）例文帳に追加

(The players are sent to the world championship and the Pan-Pacific Championship from Japan.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

首相は環太平洋連携協定(TPP)の交渉を継続する意志を表明した。例文帳に追加

The prime minister expressed his intention to continue the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations. - 浜島書店 Catch a Wave

また、多国間 FTA である環太平洋経済連携協定（TPP）についても交渉が進められている。例文帳に追加

In addition, negotiations are in progress for the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP), a multilateral FTA. - 経済産業省

総理がTPP（環太平洋経済連携協定）の参加表明を見送りました。これについて大臣、ご所見をお願いします。例文帳に追加

The Prime Minister has postponed the announcement of participation in negotiations about the TPP (Trans-Pacific Partnership). Could you comment on that?発音を聞く  - 金融庁

環太平洋パートナーシップ（TPP）協定交渉参加の判断時期については総合的に検討する。例文帳に追加

The timing of a decision on whether to join negotiations for the Trans-Pacific Partnership (TPP) Agreement will be considered from an overall perspective. - 経済産業省

また、2006年にシンガポール、NZ、チリ、ブルネイの 4 か国間で発効した環太平洋戦略的経済連携協定（いわゆる P4 協定）に端を発し、それに米国、豪州、ペルー、ベトナム、マレーシアを加えて現在新たな交渉が行われている、環太平洋パートナーシップ（TPP）協定がある。例文帳に追加

Originating from the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (so-called P4 agreement), which became effective among four countries (Singapore, New Zealand, Chile and Brunei) in 2006, the Trans-Pacific Partnership (TPP) Agreement is currently newly negotiated with participation of the U.S., Australia, Peru, Vietnam and Malaysia in addition to the four countries. - 経済産業省

（社）日本ライフル射撃協会主催の火縄銃競技である、全日本前装銃射撃選手権大会メダリストやマズルローダー（前装銃）国際大会（世界選手権・環太平洋選手権）のメダリストも居る。例文帳に追加

Among them are medalists at the All Japanese Championships of Muzzle Loader's Shooting, which is a matchlock game organized by National Rifle Association of Japan and the medalist of International competition (world championship and Pan-Pacific Championship) of muzzle loader.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス