Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 移入の英語・英訳

意味

例文 (175件)

移入の英語

^いにゅう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 immigration; transfer; migration; ingression; transfusion; importation

研究社新和英中辞典での「移入」の英訳

いにゅう移入

bring [ship] in.

「移入」を含む例文一覧

該当件数 : 175件

例文

西洋から移入された野菜例文帳に追加

vegetables brought in from the western countries発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の演技は感情移入できる。例文帳に追加

His acting is empathetic.発音を聞く - Weblio Email例文集

感情移入の不足を示している例文帳に追加

showing lack of emotional involvement発音を聞く - 日本語WordNet

多くの人々の移入を認めるのです例文帳に追加

Allow many people to come in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第三条約の締約国からの移入例文帳に追加

Incoming transfer from Contracting Party of the Third Convention発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

取材先、移入元に由来するもの例文帳に追加

Those that are based on the places from which they came発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その物語に感情移入できなかった。例文帳に追加

I was not able to empathize with that story.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「移入」の英訳

移入

immigration

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「移入」の英訳

移入

読み方：いにゅう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	introduction (from outside); import; bringing in

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	shipping in (from another part of the country); transporting （※対義語：移出）

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	putting in (e.g. one's feelings into a work)

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「移入」の英訳

移入

migration; transfer; transfection; ingression; immigration

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「移入」の英訳

移入

immigration; transfer; migration; ingression; transfusion; importation

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「移入」の英訳

移入

transfer，transfusion

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「移入」の英訳

移入

**** いにゅう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

import **** (n*) (vt)

migration **** (n*)

ingression ** (n*)

日本語WordNet(英和)での「移入」の英訳

移入

名詞

migration

人々のある国や地域から別の国への移動

(the movement of persons from one country or locality to another)

「移入」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「移入」の英訳

移入

immigration，transfer，import，transfect，transfection，migration，ingression，naturalization，transfusion，importation，introduction

出典元索引用語索引ランキング

「移入」を含む例文一覧

該当件数 : 175件

例文

私はあなたに感情移入すると思う。例文帳に追加

I think I will have empathy for you. - Weblio Email例文集

あの人に感情移入してる気がして例文帳に追加

I feel like I am transferring my feelings to that person. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より感情移入しよりつながり合えます例文帳に追加

We become more empathetic, and we become more connected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情移入したりするタイプです。俺じゃん!例文帳に追加

It is a type that empathizes. it's me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニジマスは合衆国から日本へ移入された.例文帳に追加

The rainbow trout was introduced to Japan from the U.S.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

暖かさまたは感情移入が欠如しているさま例文帳に追加

lacking warmth or emotional involvement発音を聞く - 日本語WordNet

もう一人の感情を理解し、感情移入すること例文帳に追加

understanding and entering into another's feelings発音を聞く - 日本語WordNet

例文

他の人間に感情移入して同一の考え方をする例文帳に追加

empathize someone and share their feelings発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「移入」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (175件)

類語

和英辞書の「移入」の用語索引

移入のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

移入の英語

いにゅう 移入

「移入」を含む例文一覧

移入

移入

移入

移入

移入

移入

移入

移入

「移入」を含む例文一覧

「移入」のお隣キーワード

いにゅう移入