総合的にの英語

ものごとをまとめて全体的、総合的にとらえるさま例文帳に追加

to view something as a whole発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

総合的にその声全てが私たち人類が例文帳に追加

And collectively, those voices become our human repertoire - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文章の可読性を総合的に且つ定量的に評価する。例文帳に追加

To comprehensively and quantitatively evaluate the readability of a text. - 特許庁

経済状況の好転は、総合的に判断例文帳に追加

The "improvement of the economic situation" will be comprehensively judged - 厚生労働省

でも 総合的には どっちが良いと 言い切れない例文帳に追加

But neither is better than the other overall - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうすれば総合的な幸福をさらに感じて例文帳に追加

So I can end up with an improved feeling - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総合的に捉えた卸売段階での物価指数例文帳に追加

a total wholesale price index発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

海洋空間を総合的に利用する施設例文帳に追加

a facility in which people can make various use of marine space発音を聞く  - EDR日英対訳辞書