角住戸の英語

角部ブロック４０ａを、その建物内周側の角部４０ａ−ａが建物中央部の角部１０ａに位置するように大スパン床スラブによって形成し、角部ブロック４０ａの住戸ゾーンを無柱・無梁の室内空間となす。例文帳に追加

The corner block 40a is formed of a large span floor slab so that the corner part 40a-a on the inner peripheral side of the building is located in the corner part 10a of the central part of the building, and a dwelling unit zone of the corner block 40a is formed as a no-post and no-beam interior space. - 特許庁

建物角部の住戸ゾーンに広く開放的な居住空間を形成し、居住性、プランニングの自由度、将来の更新性に優れた筒状の集合住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a tubular multiple dwelling house having good comfortability, degree of freedom of planning, and future remodeling property by forming a wide and open living floor space in a dwelling unit zone at the corner part of a building. - 特許庁

そして、室内階段Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３、収納空間Ｋ１、Ｋ２、Ｋ３、Ｋ４、Ｋ５を構成するパネル体を含む構成材により、住戸の地階Ｌから屋根裏空間Ｕにかけて角筒型のコアが形成されている。例文帳に追加

And a square core is formed from the basement floor L to an attic space U of the dwelling unit by the components containing indoor stairs S1, S2 and S3 and storage spaces K1, K2, K3, K4 and K5. - 特許庁