記憶域プールの英語

第１のボリュームのうちの第１の記憶領域は、第１のコントローラによって第１のプールから割り当てられる。例文帳に追加

The first volume is assigned with a first storage region from a first pool by the first controller. - 特許庁

記憶制御装置は、選択したプール内の未割当ての物理領域をライト先の仮想領域に割り当て、割り当てた物理領域に、ライト対象データを書き込む。例文帳に追加

The memory control unit allocates a non-allocated physical region inside the selected pool to the virtual region of the write destination and writes the write object data to the allocated physical region. - 特許庁

管理テーブル１Ｃは、仮想ボリューム１Ｂのアドレスとプール領域１Ｄに記憶されたデータを指し示すポインタとを対応付ける。例文帳に追加

A management table 1C relates the address of the virtual volume 1B with a pointer indicating the data stored in the pool area 1D. - 特許庁

仮想的な論理ボリュームに実記憶領域を提供するプールの容量が不足した場合、適切な対処法を選択して実行する。例文帳に追加

To select and execute an appropriate action when the capacity of a pool for providing a real storage area to a virtual logical volume is insufficient. - 特許庁

上位装置に対する記憶領域の提供が、既述のＡＯＵ技術によって実現されるストレージシステムにおいて、プールに割り当てられた記憶資源に対する必要電力を低減させ、かつ、この記憶資源の寿命低下を避けるようにした、ストレージシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a storage system for achieving the provision of a storage area to a host device by a previously described AOU technology by reducing a necessary power to storage resources assigned to a pool, and avoiding the deterioration of the life of the storage resources. - 特許庁

そして、管理計算機は、算出された余剰の記憶容量以下の記憶領域をプールから削除しても上記特定された条件を満たすか否かを判定し、その判定の結果が肯定的の場合に、余剰の記憶容量以下の容量を未使用容量と定義する。例文帳に追加

Then, the management computer determines whether or not the specified condition is satisfied even in the case that a storage area having a storage capacity equivalent to or less than the calculated excess storage capacity is deleted from the pool, and when the result of the determination is affirmative, defines a capacity equivalent to or less than the excess storage capacity as an unused capacity. - 特許庁

管理データ記憶部に、アプリケーション毎の構成情報が格納される構成情報プール、アプリケーションで必要な初期データが格納される初期データプール、アプリケーションの実行時に該アプリケーションの初期データの保持に用いる再構成デバイスが備える記憶部の領域を示す記憶部要求表、並びに記憶部を使用しているアプリケーションを示す記憶部状況表を備える。例文帳に追加

A management data storage part includes: a configuration information pool for storing configuration information for each application; an initial data pool for storing initial data necessary for the application; a storage part request table indicating an area of a storage part included in the reconfiguration device to be used for storing the initial data of the application when the application is executed; and a storage part status table indicating an application using the storage part. - 特許庁

コントローラは、Ｉ／Ｏのとき、論理記憶デバイスの基になっている第１の物理記憶デバイス群が省電力状態になっていれば、その省電力状態を解除することなく、Ｉ／Ｏ先の論理領域に対応するプール領域に対してデータ要素のＩ／Ｏを行う。例文帳に追加

In the event of I/O, if a first physical storage device group which forms the basis of the physical storage devices is in a power saving state, then the controller performs I/O of a data element to/from the pool area corresponding to the logical area of the I/O destination, without canceling the power saving state of the first physical storage device group. - 特許庁