小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 謡物の英語・英訳 

謡物の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 utai (noh chant) piece for recitation

JMdictでの「謡物」の英訳

謡物

読み方うたいもの

謡い とも書く

文法情報名詞
対訳 utai (noh chant) piece for recitation

「謡物」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

歌詞はs謡物を参照。例文帳に追加

As to its lyric, see the article on Utaimono ().発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌詞はs謡物を参照例文帳に追加

See the section on Utaimono for the lyrics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謡物の節回しの規則例文帳に追加

rules regarding intonation in Japanese Noh songs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

平安時代にできた歌曲(謡物うたいもの)例文帳に追加

Songs made during the Heian period (Utaimono)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謡物の節回しの規則を書き示す符号例文帳に追加

written marks indicating intonation rules in a Japanese Noh song発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

謡物という,節をつけて歌う日本の音曲例文帳に追加

a Japanese song accompanied by samisen music and a song called {'Utaimono'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

※国風歌舞と謡物を古代歌謡と総称する場合がある。例文帳に追加

*Kuniburi-no-utamai dance and Utaimono may be generically called ancient songs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「謡物」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

舞人の装束は国風歌舞や謡物では白系、唐楽では赤系、高麗楽では緑、茶、黄褐色系が多い。例文帳に追加

The costumes of dancers are mostly white for Kuniburi-no-utamai and Utaimono, red for Togaku music, and green, brown and brownish-yellow for Komagaku music.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

雅楽の楽器を伴奏に使う場合のみ、雅楽の謡物に該当する(宮内庁式部職楽部のレパートリーには入らないが、民間の雅楽団体のレパートリーには入る場合が多い)。例文帳に追加

Etenraku Imayo falls under utaimono (utai [Noh chant] piece for recitation) of gagaku (ancient Japanese court dance and music) only when accompanied with gagaku instruments; the repertoire of the Music Department of Imperial Household Agency does not include Etenraku Imayo, but that of private gagaku groups often includes Etenraku Imayo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

謡物のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「謡物」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS