起プロトン力の英語

酸素電極側からプロトン伝導体膜内への水の浸入を防止して、プロトン伝導性を維持し、起電力が低下しない電気化学デバイス及びプロトン伝導体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical device for maintaining proton conductivity without lowering electromotive force by preventing the entry of a water from an oxygen electrode side into a proton conductor membrane, and a proton conductor. - 特許庁

これにより酸素電極３で生成された水が第２プロトン伝導体７によって遮られ、第１プロトン伝導体１への浸入が防止されるので、第１プロトン伝導体１のプロトン伝導性が損なわれることなく、起電力を維持させることができる。例文帳に追加

A water produced by the oxygen electrode 3 is shut off by the second proton conductor 7 and prevented from entering into the first proton conductor 1, therefore maintaining electromotive force without impairing the proton conductivity of the first proton conductor 1. - 特許庁

水素含有ガスを供給する工程と；前記水素をプロトンに分解する工程と；前記プロトンが、炭素原子を主成分とするクラスターの炭素原子に少なくとも一つのプロトン解離性の基を導入し、これによって得られたクラスター誘導体によって構成されたプロトン伝導体を移動することにより生じた起電力を測定する工程と；を有する水素ガスセンシング方法。例文帳に追加

This hydrogen gas sensing method has a process for supplying hydrogen-including gas, a process for decomposing hydrogen into protons, and a process for measuring an electromotive force generated by introducing one or more proton-dissociative groups into the carbon atoms in the cluster mainly composed of the carbon atoms by the protons, and by moving the proton conductor constituted from the cluster derivative acquired thereby. - 特許庁

第１電極と第２電極間のプロトンと酸素イオンによる起電力Ｅ12と第３電極と第４電極間の酸素イオンによる起電力Ｅ34の差分をとることにより、酸素による起電力をキャンセルして高温の溶融金属中の水素を検出することができる。例文帳に追加

The sensor obtains a difference of the electromotive force E12 by protons and oxygen ions between the first electrode 11 and second electrode 12 and the electromotive force E34 by oxygen ions between the third electrode 13 and fourth electrode 14. - 特許庁