追い詰められるの英語

鹿は追い詰められると人に向かう例文帳に追加

A stag comes to bay.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鹿は追い詰められると角を向けて猟犬を近づけない例文帳に追加

The stag keeps the hounds at bay.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こっちが勝てば 姉上たちが 追い詰められるのだぞ。例文帳に追加

If our side wins, my big sisters would be chased after too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警官に惹かれるのは いい考えじゃない 追い詰められるぞ例文帳に追加

May not be a good idea to fall for the cop that's hunting you down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

豊臣方は意地を見せたが、大勢は幕府方優勢で、いよいよ大坂城近郊に追い詰められる。例文帳に追加

The Toyotomi side showed their pride, but finally was cornered to the environs of Osaka-jo Castle by the overwhelming bakufu army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハンズが立ち直る前に、僕は追い詰められていた隅から逃げ出して、甲板のどこへでも逃げられるようにしていた。例文帳に追加

Before he could recover, I was safe out of the corner where he had me trapped, with all the deck to dodge about.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』