飛弾の英語

発射のたびに着弾地点を特定して飛弾距離を測定した。例文帳に追加

An impact area was pinpointed at every launch, and the shooting distance was measured.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「如水町」「小寺町」「浮田町」「飛弾殿町」「田村備前町」「福島町」「中書町」「直家町」など秀吉騎下の武将の名を冠した地名も多く見られる。例文帳に追加

Also, there are many towns named after warlords who served under Hideyoshi, such as Nyosui-cho, Kodera-cho, Ukita-cho, Hidadono-cho, Tamura-Bizen-cho, Fukushima-cho, Chusho-cho, and Naoie-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技盤３の前面に、遊技盤３を通過する遊技球を遊技者に見やすくすると共に遊技盤３から遊技者への遊技球の飛弾を防止するために、透明な強化ガラス、強化プラスチック等の防護板１１が装着されている。例文帳に追加

A protection plate 11 made of transparent reinforced glass, reinforced plastic, or the like, is mounted on a front face of a game board 3 so as to allow a player to easily watch a game ball passing on the game board 3 and prevent the player from being hit by the game ball burst out of the game board 3. - 特許庁